| 1. | I could n't muster up much enthusiasm for it .
我对这件事鼓不起劲来。 |
| 2. | Please contain your enthusiasm for a moment .
请你暂且控制住你的感情。 |
| 3. | The raw weather chilled our enthusiasm for a swim .
天气阴冷，我们游泳的兴致大减。 |
| 4. | His enthusiasm for his work blew hot and cold ...
在工作上他总是忽冷忽热有冬有夏。 |
| 5. | Bertha developed a fine enthusiasm for the antiquities of london .
伯沙对伦敦的古迹产生了很大的热情。 |
| 6. | The enthusiasm for the dance, which the vannis had kindled, did not at once die out .
范尼家点燃的跳舞热并没有一下子冷却下来。 |
| 7. | She returned in thought to his unreasoning and seemingly consuming enthusiasm for her .
她回想到他对她那种超越理性的，仿佛足以把他自己烧毁的热情。 |
| 8. | In the second quarter of this century, enthusiasm for the observation approach began to wane .
在本世纪的第二个二十五年中，对观察法的热衷开始减弱。 |
| 9. | Its occupation was to speculate on laetitia dale's modest enthusiasm for rural pleasures .
她还强迫自己接受利蒂霞戴尔对农村的恰如其分的依恋感情。 |
| 10. | Clare's late enthusiasm for tess had infected her through her maternal sympathies .
克来上一次把苔丝夸得那样天花乱坠，把她作母亲的同情心都激起来了。 |
